| Lorelai: |
Prosím, dovol mi rozházet jí postel. Ty je zabavíš - třeba založíš oheň - a já uteču nahoru a rozházím jí peřiny. |
| [?????]: |
Myslím, že by si pak spíš pamatovala ten požár. |
| Lorelai: |
Prosím, dovol mi rozházet jí postel. Ty je zabavíš - třeba založíš oheň - a já uteču nahoru a rozházím jí peřiny. |
| Rory: |
Myslím, že by si pak spíš pamatovala ten požár. |
| Lorelai: |
Please? Let me just mess up her bed. You make a distraction, like setting a fire, and I’ll run up and un-color-coordinate her sheets. |
| Rory: |
I think the fire would be the thing that she’d remember. |
|
