Podle všech novin prudce narůstá počet rodin, které se přestěhovaly z velkých měst do těch menších. Stovky tisíc velkoměstských japíků odtáhlo svoje manželky a astmatické děti do malých měst, kde hledají prostý život. Mléko od krav, ochočená prasata a jiné podobné kecy.
Rory:
Máš nápad?
Paris:
Ano.
Rory:
Povídej.
Paris:
Podle všech novin prudce narůstá počet rodin, které se přestěhovaly z velkých měst do těch menších. Stovky tisíc velkoměstských japíků odtáhlo svoje manželky a astmatické děti do malých měst, kde hledají prostý život. Mléko od krav, ochočená prasata a jiné podobné kecy.
Rory:
Ideas?
Paris:
Yes.
Rory:
Do tell.
Paris:
According to the papers, there’s been a huge increase in the number of families fleeing the major cities in favor of small towns. Hundreds of thousands of city slicking yuppies carting the trophy wife and the asthmatic kids off to small towns in search of the simple life. Milk a cow, pet a pig, find yourself, all that kind of crap.
