| Lorelai: |
Proč dvanáct párů punčoch? |
| [?????]: |
Bude to dlouhý večer. Bude mít velkou spotřebu. |
| Lorelai: |
Dvanáct párů... |
| [?????]: |
To je představení, potom věneček, pukrle, vějířový tanec - |
| Lorelai: |
Mami, muselo by jít o pár kol v ringu a ukázku džiu-džitsu, aby spotřebovala dvanáct párů punčoch. |
| Lorelai: |
Proč dvanáct párů punčoch? |
| Emily: |
Bude to dlouhý večer. Bude mít velkou spotřebu. |
| Lorelai: |
Dvanáct párů... |
| Emily: |
To je představení, potom věneček, pukrle, vějířový tanec - |
| Lorelai: |
Mami, muselo by jít o pár kol v ringu a ukázku džiu-džitsu, aby spotřebovala dvanáct párů punčoch. |
| Lorelai: |
Twelve pairs of pantyhose. |
| Emily: |
It's going to be a long night. She's bound to have a run. |
| Lorelai: |
Twelve pairs... |
| Emily: |
There's the presentation, the circle, the curtsy, the fan dance - |
| Lorelai: |
Mom, there'd have to be a 12k run and a jujitsu demonstration for her to go through twelve pairs of pantyhose. |
|
