| Lorelai: |
Kde to sakra jsi? |
| [?????]: |
V Bostonu. |
| Lorelai: |
V Bostonu? |
| [?????]: |
Jo, v Bostonu. Pečené fazole, šlehačkový dort, škrtič. |
| Lorelai: |
Jo, to je Boston. |
| Lorelai: |
Kde to sakra jsi? |
| Christopher: |
V Bostonu. |
| Lorelai: |
V Bostonu? |
| Christopher: |
Jo, v Bostonu. Pečené fazole, šlehačkový dort, škrtič. |
| Lorelai: |
Jo, to je Boston. |
| Lorelai: |
Where the hell are you? |
| Christopher: |
Boston. |
| Lorelai: |
Boston? |
| Christopher: |
Yeah, Boston. Baked Beans, cream pie, tea party, strangler. |
| Lorelai: |
Oh, that Boston. |
|