| Rory: |
Chtěla jsem ti něco říct. Vrrrrrrrr! Vracím se na Yale. |
| [?????]: |
Co to bylo za zvuk? |
| Rory: |
Víření bubnů. |
| [?????]: |
Ty k tomu musíš bubnovat? Jasně, že se vracíš. Co bys dělala bez diplomu? Řídila ještěrku? |
| Rory: |
Chtěla jsem ti něco říct. Vrrrrrrrr! Vracím se na Yale. |
| Paris: |
Co to bylo za zvuk? |
| Rory: |
Víření bubnů. |
| Paris: |
Ty k tomu musíš bubnovat? Jasně, že se vracíš. Co bys dělala bez diplomu? Řídila ještěrku? |
| Rory: |
Thanks! I just wanted to tell you something. Vrrrrrrrr! I'm coming back to Yale. |
| Paris: |
What was that sound? |
| Rory: |
That was a drum roll. |
| Paris: |
You really had to drum roll that? Of course you're coming back. What are you going to do without a college degree? Drive a forklift? |
|
