| [?????]: |
Chci kofein. V jakýkoliv formě. Ještě jsem ho dneska neměla. Vypiju ho, píchnu si ho, sním ho, budu ho šňupat. Honem. |
| Luke: |
Mám se obtěžovat a ptát se, jak ses měla? |
| Lorelai: |
Chci kofein. V jakýkoliv formě. Ještě jsem ho dneska neměla. Vypiju ho, píchnu si ho, sním ho, budu ho šňupat. Honem. |
| Luke: |
Mám se obtěžovat a ptát se, jak ses měla? |
| Lorelai: |
I need caffeine. Whatever form you’ve got, I haven’t had any all day. I’ll drink it, shoot it, eat it, snort it, whatever form it’s in, gimme. |
| Luke: |
Should I bother to ask how your day’s going? |
|
