|
|
Předcházející | Seznam epizod | Následující
|
|
You Jump, I Jump, Jack
|
|
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
|
| [?????]: |
Poslouchej. Chci, aby sis dával pozor na spotřebu alkoholu. |
| Luke: |
Nebudu moc pít. Neboj se. |
| [?????]: |
Ne, ne, ne. Jen si dej pořádně do nosu, brouku, protože to je jediná obrana proti Emily Gilmorové, pokud sis nepřibalil kalašnikov. |
| Lorelai: |
Poslouchej. Chci, aby sis dával pozor na spotřebu alkoholu. |
| Luke: |
Nebudu moc pít. Neboj se. |
| Lorelai: |
Ne, ne, ne. Jen si dej pořádně do nosu, brouku, protože to je jediná obrana proti Emily Gilmorové, pokud sis nepřibalil kalašnikov. |
| Lorelai: |
Now listen. I want you to be careful about your consumption of booze. |
| Luke: |
I'm not gonna drink too much. |
| Lorelai: |
You got it backwards, Pablo - ride the pink elephant, baby, 'cause it's your only defense against Emily Gilmore unless you're packing a kalashnikov. |
|
|
|
|
