Taylore, ne. Ne, ne, ne. Každý den od teďka až do konce svého života sem budu chodit a opakovat "Taylore, ne!" A až umřu, zmrazí mě a položí vedle Teda Williamse a až objeví léky na to, na co jsem umřel, zas mě rozmrazí a má první slova budou "Jak se má Ted?" a hned potom "Taylore, ne!"
Luke:
Chceš otevřít to bufé vedle mého bistra?
Taylor:
Je to jediné vhodné místo.
Luke:
Taylore, ne. Ne, ne, ne. Každý den od teďka až do konce svého života sem budu chodit a opakovat "Taylore, ne!" A až umřu, zmrazí mě a položí vedle Teda Williamse a až objeví léky na to, na co jsem umřel, zas mě rozmrazí a má první slova budou "Jak se má Ted?" a hned potom "Taylore, ne!"
Luke:
You wanna open the soda shop in the space next to the diner?
Taylor:
It’s the only one that’s appropriate.
Luke:
Taylor, no, no, no, no. And every day from now on ‘til the end of my life, I am gonna come in here and say, "Taylor, no!" And when I die, I’m gonna have them freeze me next to Ted Williams, and when they find the cure to what I died of and they unfreeze me, my first words are gonna be, "How’s Ted?" followed closely by, "Taylor, no!"