| Taylor: |
Provedl jsem důkladné vyšetřování toho, kdo všechno mohl být nechtěně včera večer svědkem té předstírané vraždy před mým obchodem. |
| Mia: |
Cože? Předstírané vraždy? |
| [?????]: |
Jo, tady se na skutečnou nezmůžou. |
| Taylor: |
Provedl jsem důkladné vyšetřování toho, kdo všechno mohl být nechtěně včera večer svědkem té předstírané vraždy před mým obchodem. |
| Mia: |
Cože? Předstírané vraždy? |
| Lorelai: |
Jo, tady se na skutečnou nezmůžou. |
| Taylor: |
I have conducted a thorough investigation of all the people who may have inadvertently been witness to the phony murder at my store last night. |
| Mia: |
There was a phony murder? |
| Lorelai: |
Yeah, the town's too dull to work up a real murder. |
|
