| [?????]: |
Co to děláš? |
| Luke: |
Nafukuju to. |
| [?????]: |
Co je to? |
| Luke: |
Postel. |
| [?????]: |
Postel? |
| Luke: |
Pro Jesse. |
| [?????]: |
Pro Jesse? |
| Luke: |
Můj synovec. |
| [?????]: |
Luku, to není postel, to je raft. Jestli chceš stavět vodní kanál kolem bistra, tak jo, ale-- |
| Lorelai: |
Co to děláš? |
| Luke: |
Nafukuju to. |
| Lorelai: |
Co je to? |
| Luke: |
Postel. |
| Lorelai: |
Postel? |
| Luke: |
Pro Jesse. |
| Lorelai: |
Pro Jesse? |
| Luke: |
Můj synovec. |
| Lorelai: |
Luku, to není postel, to je raft. Jestli chceš stavět vodní kanál kolem bistra, tak jo, ale-- |
| Lorelai: |
what are you doing? |
| Luke: |
I'm blowing this up. |
| Lorelai: |
What is it? |
| Luke: |
It's a bed. |
| Lorelai: |
A bed? |
| Luke: |
For Jess. |
| Lorelai: |
Jess? |
| Luke: |
Jess, my nephew. |
| Lorelai: |
Luke, um, that's not a bed, that's a raft, which is fine if you're gonna build a moat around the diner but... |
|
