| [?????]: |
Lorelai, nevím, kolik Francouzů jsi během života potkala, ale většina z nich je nesnesitelná. |
| Lorelai: |
Vážně? |
| [?????]: |
Já jsem proto odjel z Francie. |
| Lorelai: |
Aha. Myslela jsem, že to souviselo s pochodněmi a vesničany. |
| Michel: |
Lorelai, nevím, kolik Francouzů jsi během života potkala, ale většina z nich je nesnesitelná. |
| Lorelai: |
Vážně? |
| Michel: |
Já jsem proto odjel z Francie. |
| Lorelai: |
Aha. Myslela jsem, že to souviselo s pochodněmi a vesničany. |
| Michel: |
Lorelai, I don't know how many French people you've met over the years, but most of them are insufferable. |
| Lorelai: |
Really? |
| Michel: |
Mm-hm. That is why I left France. |
| Lorelai: |
Huh. I thought it had something to do with the torches and the villagers. |
|