| [?????] (s párem labutí): |
Tak kam ty labutě? |
| Lorelai: |
Víte, kde je tady jezírko? |
| [?????]: |
Ne. |
| Lorelai: |
Aha. Pamatujete si cestu, kterou jste přijel? |
| [?????]: |
Ne. |
| Lorelai: |
Aha. A víte, jak se čínsky řekne "pomoc"? |
| [?????]: |
Ne. |
| Lorelai: |
To je dvacet labutí? |
| [?????]: |
Jo. Nevidíte? |
| Kirk (s párem labutí): |
Tak kam ty labutě? |
| Lorelai: |
Víte, kde je tady jezírko? |
| Kirk: |
Ne. |
| Lorelai: |
Aha. Pamatujete si cestu, kterou jste přijel? |
| Kirk: |
Ne. |
| Lorelai: |
Aha. A víte, jak se čínsky řekne "pomoc"? |
| Kirk: |
Ne. |
| Lorelai: |
To je dvacet labutí? |
| Kirk: |
Jo. Nevidíte? |
| Kirk: |
Where do you want the swans? |
| Lorelai: |
Well do you know where the pond is? |
| Kirk: |
Nope. |
| Lorelai: |
You know that little road you came up? |
| Kirk: |
Nope. |
| Lorelai: |
OK. Do you know how to say 'big help' in Chinese? |
| Kirk: |
Nope. |
| Lorelai: |
This is twenty swans? |
| Kirk: |
Sure. Why not? |
|
