Lorelai: |
Nemusí chodit do hotelu, může spát u mě. |
[?????]: |
Lorelai, jsi má nejlepší přítelkyně. Nemůžu ti hodit na krk Jacksona. To by nešlo. |
Lorelai: |
Prosím tě... |
[?????]: |
Ten chlap je čuně. Dneska jsem ho málem zabila, protože nechal na zemi mokrý ručník. |
Lorelai: |
Nemusí chodit do hotelu, může spát u mě. |
Sookie: |
Lorelai, jsi má nejlepší přítelkyně. Nemůžu ti hodit na krk Jacksona. To by nešlo. |
Lorelai: |
Prosím tě... |
Sookie: |
Ten chlap je čuně. Dneska jsem ho málem zabila, protože nechal na zemi mokrý ručník. |
Lorelai: |
Well he doesn’t need to stay at a hotel, he can just stay at my place. |
Sookie: |
Lorelai, you are my best friend in the entire world. I could not sic Jackson on you. |
Lorelai: |
Oh, please... |
Sookie: |
No, the man's a slob. This morning, I could have killed him, with the wet towels all over the floor. |
|