Ach, tohle jídlo jsem měl jako kluk nejraději. Má babička mi ho dělala vždycky, když mi bylo trochu smutno. Třeba když naše družstvo prohrálo nebo když nade mnou ohrnula dívka nos.
[?????]:
To mi nalož pořádně. Dneska jsem viděla úžasnou kočku. Použila jsem nejlepší triky, ale nic.
Emily:
Aspoň to nech Pinu naservírovat.
[?????]:
Žádná reakce na mou lesbickou rozpustilost? Kam jsme to dospěli...
Richard:
Ach, tohle jídlo jsem měl jako kluk nejraději. Má babička mi ho dělala vždycky, když mi bylo trochu smutno. Třeba když naše družstvo prohrálo nebo když nade mnou ohrnula dívka nos.
Lorelai:
To mi nalož pořádně. Dneska jsem viděla úžasnou kočku. Použila jsem nejlepší triky, ale nic.
Emily:
Aspoň to nech Pinu naservírovat.
Lorelai:
Žádná reakce na mou lesbickou rozpustilost? Kam jsme to dospěli...
Richard:
Oh, this is my favorite thing to eat as a boy. My gran used to make this for me whenever I was feeling a little sad. You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me.
Lorelai:
Well, then load me up because there was this really cute chick at the pharmacy today. I used my best material on her and nothing.
Emily:
Richard, at least let Pina serve it.
Lorelai:
No comment on my lesbian hilarity. My, how far we’ve come
