| Emily: |
Kam jsi volal? |
| Richard: |
Moc daleko. |
| [?????]: |
Bohu? |
| Richard: |
Do Londýna. |
| [?????]: |
Bůh žije v Londýně? |
| Richard: |
Moje matka tam žije. |
| [?????]: |
Tvoje matka je Bůh? |
| Emily: |
[?????]... |
| [?????]: |
Takže Bůh je žena. |
| Emily: |
Kam jsi volal? |
| Richard: |
Moc daleko. |
| Lorelai: |
Bohu? |
| Richard: |
Do Londýna. |
| Lorelai: |
Bůh žije v Londýně? |
| Richard: |
Moje matka tam žije. |
| Lorelai: |
Tvoje matka je Bůh? |
| Emily: |
Lorelai... |
| Lorelai: |
Takže Bůh je žena. |
| Emily: |
You were on the phone. |
| Richard: |
Long distance. |
| Lorelai: |
God? |
| Richard: |
London. |
| Lorelai: |
God lives in London? |
| Richard: |
My mother lives in London. |
| Lorelai: |
Your mother is God? |
| Emily: |
Lorelai... |
| Lorelai: |
So, God is a woman... |
|