Tato stránka je součástí webu Slavkuv.net Nejste přihlášeni   [ Přihlásit se | Registrovat ]

Přezdívka:    Heslo:       Skrýt

  Jako kluk jsem myslel, že jsem příbuzný prince Bajaji. Psal jsem mu dopisy. Neodpověděl mi.
Kirk, 4-04
Hlavní strana
Epizody
Herci
Galerie
Download
Rozhovory a články
Kdopak to mluví?
Stars Hollow
Herci v jiných rolích
Titulky
Knihy
Soundtrack
DVD
Různé
Příběhy fanoušků
Jiné stránky

Povídací místo
O stránkách
 



Předcházející | Seznam epizod | Následující
Last Week Fights, This Week Tights
    Informace a popis     Fotogalerie     Související    
Český název: Nejdřív hádky, potom svátky
Číslo epizody: 86 (21. epizoda 4. série)
Premiérově vysíláno: 11. května 2004
Scénář: Daniel Palladino
Režie: Chris Long
Hostující herci:
Milo Ventimiglia (Jess Mariano)
Kathleen Wilhoite (Liz Danesová)
Jared Padalecki (Dean Forester)
Michael DeLuise (T.J.)
Liz Torres (slečna Patty)
Emily Kuroda (paní Kimová)
Jackson Douglas (Jackson Melville)
Todd Lowe (Zach)
John Cabrera (Brian)
Olivia Hack (Tanna Schricková)
Katie Walder (Janet)
Ethan Cohn (Glenn Babble)
David DeLuise (bratr T.J.)
Dave (Gruber) Allen (druhý trubadúr)
Jill Brennan (Carrie Duncanová)
Teddy Dunn (Graham Sullivan)


Obsah (od Ostravacky):

Ve Stars Hollow probíhají přípravy na svatbu Liz a T.J.. Lorelai se prochází po městě a spatří Jesse, jak si čte na lavičce. V časopise má vloženou příručku, kterou mu dal Luke.

Rory si Lorelai po telefonu stěžuje, že kromě ní a pár dalších už mají všichni po zkouškách, radují se, loučí a balí. Lorelai jí řekne, že viděla Jesse a že nevěděla, jestli jí to má hlásit. Rory odpoví, že jí to vůbec nevadí a že o tom klidně může mluvit. Během telefonátu Lorelai zahlédne, že uprostřed haly hotelu stojí jeden z koní, a ptá se Sookie a Michela, jak dlouho o něm ví. Ti odpoví, že dlouho, a tak jim Lorelai vysvětluje, že nenechat ho tam stát, je také jejich povinností.

Rory přichází do pokoje a loučí se se spolubydlícími. Tanna jí představuje svého přítele a prosí o podpis na koláž fotek, kterou vytvořila a která je plná fotek párů, tedy až na Rory – ta je tam vždycky sama. Paris se jí proto vysmívá a chce jí dohodit Asherova rozvedeného syna.

Lorelai jde do starožitnictví paní Kim, aby si koupila něco do hotelu, a paní Kim jí dává dopisy pro Lane. Lorelai je odmítne s tím, že by své dceři měla konečně odpustit a zajít ji navštívit. Paní Kim se naštve a zdraží jí kupované klepadlo.

Liz má u Luka svůj babinec a všem představuje Jesse, který ji povede k oltáři. Luke jim připravuje jídlo na svatbu a je překvapený, když do bistra vrazí striptér a začne tančit.

Na páteční večeři je jen Emily. Tvrdí, že Richard je mimo město a Lorelai ji za to stále napadá narážkami na to, co vše se změnilo a chce z ní dostat přiznání, že žijí odděleně. Emily rychle stočí řeč na Rory a školu. Pak se jí zeptá i na chlapce a Rory to naštve, protože zase musí říct, že nikoho nemá.

U Laniných dveří zazvoní její teta, podá jí dopisy a oznámí, že matka chce přijít na návštěvu.

Rory už má po zkoušce a balí. Vtom k ní vkráčí Emily a začne jí představovat Grahama, syna jedné známé. Ten skončil také až dnes a večer jde slavit. Je celkem milý, a tak Rory přijímá jeho pozvání.

Těsně před svatbou se T.J. obléká u Luka a je jako vždy dost odpudivý, na čemž se Luke s Jessem shodnou i beze slov. Luke se připojí k Lorelai a snaží se zbavit dotěrné Carrie. Liz si roztrhne šaty, a tak jí jde Lorelai na pomoc. Je nervózní a ptá se Lorelai na její zkušenost se svatbami. Lorelai si při odchodu všimne v Jessově batohu Lukovy knihy. Při obřadu Luke a Lorelai taktak drží záchvaty smíchu, protože svatba je velmi legrační.

Paní Kim přichází k Lane a ta ji pozve dál a představí jí Briana a Zacha, kteří mají dokonce kravaty a chovají se, jak nejlépe umějí. Paní Kim je zděšená, že Lane bydlí sama se dvěma kluky a běží za Lorelai. Ta jí vysvětluje, že si má představit, že jsou to holky, protože jsou velmi milí a slušní a Lane tam hlídají. Pak se Lorelai zmíní Lukovi, co viděla v Jessově batohu, a velmi se tomu směje. Luke se urazí a odejde.

Rory je s Grahamem a jeho kamarády a velmi se nebaví, protože neholduje pití, ani opileckým zábavám. Když ji Graham přemlouvá, aby s nimi jela o hospodu dál, Rory kvůli opilému řidiči odmítne. Zjistí však, že nemá peníze na cestu domů a bankomat je prý daleko, a tak volá Deanovi. Dean brzy dorazí a Rory mu velmi děkuje a když zjistí, že kluci mají stále otevřený účet, tak navrhne večeři.

Luke a Lorelai se usmíří a jdou tančit. Přitisknou se k sobě a jiskření mezi nimi je víc než patrné.

Paní Kim se vrátí k Lane, řekne, že kluci jsou dívky, a přijme pozvání na čaj.

Luke doprovází Lorelai domů a zve ji na "další" rande (i když jej jako rande neoznačí) – do kina. Lorelai se dívá trochu nechápavě, ale souhlasí. Luke odchází a usmívá se.

Doma se Luke rozloučí s Jessem, který mu svým způsobem řekne, že ho má rád. Luke mu odpoví podobně a oba se obejmou.

Dean zase doprovází Rory na kolej a u dveří narazí na Jesse. Dean je naštvaný a Rory ho pošle domů. Jess ji začne přemlouvat, aby s ním odjela a žila v New Yorku a snaží se ji přesvědčit, že jsou si souzení. Rory ho však stále odmítá, i když ji to velmi bolí, a Jess odejde.

Rory se posadí na jednu z krabic a začne plakat.


0
TOPlist
© 2006-2012 Slávek Müller. Optimalizováno pro rozlišení 800x600 a prohlížeče Mozilla (Seamonkey, Firefox), Opera a IE 6.