| Český název: |
První den v Chiltonu |
| Číslo epizody: |
2 (2. epizoda 1. série) |
| Premiérově vysíláno: |
12. října 2000 |
| Scénář: |
Amy Sherman-Palladino |
| Režie: |
Arlene Sanford |
| Hostující herci: |
| Dakin Matthews (Hanlin Charleston) |
| Liz Torres (slečna Patty) |
| Nick Chinlund (Ian Jack) |
| Liza Weil (Paris Gellerová) |
| Sally Struthers (Babette Dellová) |
| Alex Borstein (Drella) |
| John Billingsley (pan Remmy) |
| Chad Michael Murray (Tristan Dugray) |
| Ted Rooney (Morey Dell) |
| Shelly Cole (Madeline) |
| Teal Redmann (Louise) |
| Roz Witt (paní Traigerová) |
| Carole Goldman (slečna Jamesová) |
| Josh Jacobson (kluk) |
| Jackson Douglas (Jackson) |
| Pamela Kosh (postarší žena) |
| David Smigelski (Derek) |
| Steve Tom (rozzlobený zákazník) |
| Rene Heger (Kid) |
| Strawn Bovee (paní Nessová) |
| Sean Gunn (Kirk - zde Mick) |
| Troy Medley (instalatér) |
| Irina Maleeva |
|
Synopse (od Slávka):
Lorelai zaspí Roryin první den na Chiltonu a zjistí, že všechno její slušné
oblečení je v čistírně. K Roryinu, Emilynu (která je rovněž ve vzácný den
přítomna) a ředitelovu zděšení si vezme šortky a kovbojské boty. Po několika
trapných okamžicích odejdou Lorelai a Emily z ředitelovy kanceláře. Roryin den
jde čím dál tím víc z kopce. Dostanou se jí do rukou tři palce tlusté školní
poznámky, které jsou pouze za jediný týden,
se potkává s Paris, která je odhodlána jí její život na Chiltonu znepříjemnit.
Rovněž upoutá pozornost spolužáka jménem Tristan. Lorelai řekne Emily, že si nepřeje,
aby rozhodovala o tom, co je pro Rory nejlepší a nechala to na ní.
|